What should I expect(car related)?

Nothing. You can't get in trouble for a traffic violation that didn't happen. People go over the stop lines everyday. Maybe the person behind you was just writing down something else? Don't be so paranoid.